Chaque équipe doit jouer dans son propre camp et espace de jeu. Il est permis d’empiéter sur le camp adverse, à condition qu’au moins une partie du pied (ou de la main) soit en contact avec la ligne centrale et si cette action ne gêne pas l’adversaire.
Un échange de jeu est terminé chaque fois qu’une équipe fait une faute de service, ne renvoie pas le ballon, commet une autre faute : l’équipe adverse gagne l’échange de jeu et marque le point.
Un set est gagné par l’équipe qui marque la première 25 points avec un écart de 2 points.
Un match est gagné par l’équipe qui remporte 2 sets. En cas d’égalité à 1 set partout, un set “décisif” sera joué en 15 points (avec 2 points d’écart).
faute de position : ne pas respecter le placement correct des joueurs à l'instant où le serveur frappe la balle (exemple : le joueur 1 doit être derrière le joueur en 2 et à droite du joueur en 6) ;
ball in : laisser la balle toucher le sol à l'intérieur des limites de son terrain ;
faute des quatre touches : ne pas parvenir à retourner la balle dans le camp adverse en moins de trois touches de balle ;
balle out : envoyer la balle de telle sorte qu'elle touche le sol en dehors des limites du terrain, ou un joueur envoie une balle qui ensuite touche l'antenne (communément appelée mire) ;
faute de fil : toucher le filet entre les mires avec une quelconque partie du corps ou des vêtements ;
faute de pénétration : franchir complètement la ligne centrale (sous le filet) avec le pied entier (ou la main ou une autre partie du corps) et entrer ainsi en contact avec le terrain adverse ;
faute des deux touches ou double touche : un même joueur touche la balle deux fois successivement ;
faute de frappe d'attaque : un joueur arrière (position 1, 5 ou 6) attaque une balle plus haute que le filet en étant à l'intérieur de la zone d'attaque délimitée par la ligne des trois mètres (sauf s'il prend son appel derrière la ligne des 3 mètres), ou le Libéro effectue une passe à dix doigts à l'intérieur de la zone des trois mètres qui est attaquée par un joueur au-dessus du filet ;
ballon tenu ou transport: la balle est touchée de manière inadéquate par un joueur (toutes les frappes doivent être franches, il est interdit d'attraper le ballon puis de le relancer)